Daniel Clowes' middle name is Gillespie; the potential connection he – or, more likely, it would seem, his parents – have to jazz and the great trumpeter and bandleader may be the only part of Clowes' life that he has not sought, with an often courageous and selfless ugliness, to explo